How you can tell the person that you like him if he is your boss?

Just walk up to him and say "I like you!" to his face. IT'S THAT SIMPLE.