How you would go about preparing yurself to the best possible advantage to sell or buy a new car?

Research, research, to start with. Know the product, know the price the dealer pays. Selling a car, know what it is selling for at retail.