If a ball is hit to the outfield with batters at first and second and the runner gets out at third is it a fielders choice?

no, the fielder had no choice to throw out the hitter at first.