If your friend has Verizon Unlimited texting can you send SMS messages on Gmail free so that the person who posesses the phone won't be charged?

Yes