Is awkwardly an adjective?

No, it is not an adjective; it is an adverb. The adjective form is "awkward."