Is it possible on a 1997 Chevrolet Camero rs for the evaporator valve to stick in the ac unit and how hard is it to change?

Yes they can and do stick. I suggest that you take it to a certified repair shop as low heat is sometimes needed to remove it. To much and you melt the connection.