Should cold air return be running constantly?

You will hear air circulating in the cold air return (or return air grille) when the heater or air conditioner is running.