He mea iki! Literally meaning, "A little thing." Figuratively meaning, "You're welcome," in response to Mahalo (Thanks). A variant is He mea `ole kêia, "It's nothing."
For more translations of Hawaiian Idioms, Catch Phrases, Expletives and Interjections visit:
http://www.geocities.com/~olelo/v-idioms.html
mahalo e ke aloha nui loa [ma-ha-lo A kay aloha noo-ee lo-ah ]
mahalo e pomaika'i 'oe [ma-ha-lo A po-my-ka ee O-A]
Aloha: he mea ʻole [hay may-ah O-lay]
mahalo
Mahalo
Thank you in the Hawaiian language is Mahalo.
Mahalo is thank you
response
Thank you
mahalo
The response is, "Thank you."
You would say a'ole pilikia (ah OH-lay pee-lee-kee-ah), which means "no problems."
Mahalo :)
Thank you for the prophet
An acceptable response would be, "thank you."