What are signs that a shy guy may like you but is too shy to approach you if you are also shy?
Get a friend you really trust to find out if he likes too. You
will have to break the ice. Talk to him--Just be yourself. That's
what he likes you for, anyway.
The only way to really know if someone is interested in you is
to ask. It can be scary to ask, especially if you're shy, but it's
always worth it. If they don't like you it might hurt your
feelings, but it's always better to know. There will be many people
who do like you and will be happy to tell you.