What can cause a small lump on the back of the right side of the neck in a female?

1. How long has it been there? 2. How old is the "female" in question? (children often will have a lymph gland in that general vacinity following an ear infection) 3. Is it reddened, hot, painful, draining? (as in an infected secaceous cyst)