What can you do to reinstate a life insurance policy when it has been cancelled due to a payment received 10 days after grace period?

Ask the Insurance Company if there is anyway they will reinstate and see what happens. Check your ACTUAL policy and see if you have any protections or guarantees.