I think you made a mistake, it's probably :
Tu nous fais souffrir = You make us suffer
what do you do
où es-tu? qu'est-ce que tu fais? - where are you? what are you doing?
"Qu'est-ce que tu fais le soir?" "What are you doing tonight?"**Actually this would mean "What do you do at night," in the sense of what you generally do most evenings. If you want to ask what somebody is doing tonight, it's Qu-est-ce que tu fais ce soir or Que fais-tu ce soir.**
The full question is "Qu'est-ce que tu fais ?" (What are you doing?) There is no standard answer for it.
What do you do when it rains
Pourquoi tu me (nous) fais souffrir means why do you make me (us) suffer? in French.
what do you do
'tu fais des chaussures' means 'you are making shoes' in French
what do you do
Where are you from?
My dear friend (Mon Cher ami) What are you doing? (Que fais tu)
"un fait" is a fact or a deed."en fait" > indeed"faire" is to do. (je fais : I do, tu fais : you do, il ou elle fait : he or she does)
What the devil are you doing?
it means your mom got shot by a homosexual
what subjects do you do / study
où es-tu? qu'est-ce que tu fais? - where are you? what are you doing?
What you doing in french is : que fais-tu OR qu'est que tu fais