What does dancing the night away mean?

"To dance the night away" means to dance all night long, perhaps even until the sun is rising.

In today's culture, it can mean clubbing.