What does dios mio mean?
It is the Spanish equivalent of "My god" in English.
3 people found this useful
"DiÃ³" is the Spanish word for "he (or she) gave". It is pronounced "dee-OH". Please see this site for confirmation of the translation: http://www.answers.com/library/Trans…lations
Dios mio, yo encantan tus ojos y esta foto esta fenomenal is My God, I love your eyes and this photo is phenomenal
Patience my god.
oh my God!!
Dee-oos (long o, as in "nose"), Mee-oo (long o)
"What are the people like. Oh, God" is the literal translation. This though is used more as a way of saying "What are the people coming to".
gracias dis por un dia mas de vida y siempre bendice a mi familia te amo seÃ±or jesus
Peace, peace, O God! She comes down. Cruel misfortune compels me, alas, to languish; my suffering has lasted for so many years, as profound as on the first day. Pe…ace, peace, O God! I loved him, it is true! But God had blessed him with such beauty and courage that I love him still, and cannot efface his image from my heart. Fatal destiny! A crime has divided us down here! Alvaro, I love you and in heaven above it is written that I shall never see you again! O God, God, let me die, for only death can bring me peace. In vain this soul of mine here sought peace, a prey to so much woe. She goes to a rock on which the Father Superior has left food for her. Wretched bread, you come to prolong my inconsolable life. - But who comes here, daring to profane this sacred retreat? A curse! A curse!
"Oh my God."
que nota dios mio - noticing my god
In Spanish to English
My God, my friend.
It is in Spanglish and garbled lexicon. It literally means Oh my God, LOL (laughing out loud), cute, my love
In Italian to English
" Oh my God! " is an English equivalent of the Italian phrase O Dio mio! Specifically, the interjection o means "oh." The masculine noun Dio means "god." The masculine …possessive adjective mio means "my." The pronunciation is "oh DEE-oh MEE-oh."
In English to Spanish
Â¡Dios santÃsimo! Â¡CuÃ¡n difÃcil se las han de ver los que enseÃ±an castellano en descifrar menudos enredijos! Ay dios mio = Oh my god (OMG?) yo = I el …amor = (the) love que (with accent) = What? 'tu (has) dicho = you said. It could be an illiterate, literal translation of: OMG! I love what you said.
My god, you're crazy! I know a lot about you! Lol. I wish you the best.