What does est-ce que tu es mean in French?

"est-ce que tu es..." means "are you...". Est-ce que is a very common question form, roughly meaning "is it". "Est-ce que tu es un garçon" would read "is it that you are a boy?" if we translated that literally.