What does it mean by popping tags?

Popping tags means that you go shopping and buy clothes. They call it popping tags because you "pop" the tag off after you buy it.