What happens if you accidentally pour power steering fluid into your transmission?

I am not a mechanic, but I know you have a problem. I would suggest draining the transmission and replacing it with the proper fluid. I wouldn't drive it because I think that might worsen the problem.