What if I was terminated and I don't want to tell my new employer?

If they ask, you can't lie.

Also, if you list your previous job as a reference or list it under employment history, then you have to tell them.

Other than that, you don't have to tell.