What if you let your 18 year old drive your rental car and you have insurance?

That is probably a violation of your rental car contract and you can get in a lot of trouble for it, especially if something happens to the car. Your insurance company might not cover an unauthorized driver on a rental car, and if there is an accident, you would be held liable for all the costs associated with any damage or injury.