0
What is 'Will follow up with doctor next week' when translated from English to Italian?
Wiki User
∙ 6y ago
Farò seguito con il medico la prossima semana! is an Italian equivalent of the English phrase "Will follow up with doctor next week!" The statement translates literally as "I will do (a) follow-up with the doctor the next week!" in English. The pronunciation will be "fa-RO SEY-gwee-to ko-neel MEY-dee-ko la PROS-see-ma sey-MA-na" in Pisan Italian.
Wiki User
∙ 6y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'to follow' when translated from English to Italian?
Seguire is an Italian equivalent of the English phrase "to follow." The pronunciation of the present infinitive will be "sey-GWEE-rey" in Italian.
What is 'Segui il tuo cuore' when translated from Italian to English?
Segui il tuo cuore in Italian means "Follow your heart" in English.
What is 'Follow that dream' when translated from English to Italian?
It basically means seguire quel sogno
What is Catherine when translated from English to Italian?
Names aren't translated, they follow the person. A Catherine stays a Catherine as close as local pronounciation allows wherever she goes.
What is 'fresh coffee' when translated from English to Italian?
Caffè fresco is an Italian equivalent of the English phrase "fresh coffee." The masculine singular noun and adjective translate literally by word order into English as "coffee fresh" since Italian typically has the adjective follow its noun, not precede it as English does. The pronunciation will be "kaf-FEH FREY-sko" in Italian.
What is 'Always follow your heart' when translated from English to Italian?
Segui sempre il tuo cuore! is an Italian equivalent of the English phrase "Always follow your heart!" The pronunciation of the present imperative phrase in the second person informal singular will be "SEY-gwee SEM-prey eel TOO-o KWO-rey" in Italian.
What is 'bacio innocente' when translated from Italian to English?
"Innocent kiss" is an English equivalent of the Italian phrase bacio innocente. The masculine singular phrase models Italian tendencies to have adjectives follow their nouns, except for a different meaning or for emphasis. The pronunciation will be "BA-tcho EEN-no-TCHEN-tey" in Pisan Italian.
What is 'fifteen words' when translated from English to Italian?
Quindici parole is a literal Italian equivalent of the English phrase "fifteen (15) words." Descriptors may follow their nouns in Italian, but they resemble English language structure in the case of numbers, which precede the objects or people being counted. The pronunciation will be "KWEEN-dee-tchee pa-RO-ley" in Italian.
What is 'Casa Bella' when translated from Italian to English?
"Beautiful house" is an English equivalent of the Italian phrase Casa Bella. The feminine singular noun and adjective model a distinct grammatical feature in Italian whereby, most un-English-like, adjectives typically follow -- instead of coming before -- their nouns. The pronunciation will be "KA-sa BEL-la" in Italian.
What is 'personal information' when translated from English to Italian?
Informazione personale is an Italian equivalent of the English phrase "personal information." The feminine singular noun and feminine/masculine singular adjective model a tendency in Italian grammar to have the modifier follow -- not come before, as in English -- what it describes. The pronunciation will be "een-FOR-ma-TSYO-ney PER-so-NA-ley" in Italian.
What is 'Grazie Foto bella' when translated from Italian to English?
"Thanks! Beautiful photo!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie! Foto bella! The courtesy and feminine singular noun and adjective model a feature of Italian whereby adjectives oftentimes follow their nouns in a most un-English-like fashion. The pronunciation will be "GRA-tsyey FO-to BEL-la" in Italian.
What is 'la strana vita' when translated from Italian to English?
"The strange life" is an English equivalent of the Italian phrase la strana vita. Adjectives tend to follow their nouns in Italian although they may go before -- as in this example -- to emphasize their particular descriptive qualities. The pronunciation will be "la STRA-na VEE-ta" in Italian.
