0
What is 'Grazie caro mio' when translated from Italian to English?
Wiki User
∙ 8y ago
My dear is an English equivalent of 'mio caro'. In the word by word translation, the possessive 'mio' means 'my'. The masculine adjective 'caro' means 'dear, beloved'. For a female, the Italian equivalents would be 'mia cara'. The phrase is pronounced 'MEE-oh KAH-roh'.
Wiki User
∙ 14y ago
Wiki User
∙ 8y ago"Thanks, my dear!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie, caro mio! The courtesy and masculine singular pronoun and possessive model a difference between the two languages whereby Italian typically has adjectives come after, not before, their nouns or pronouns. The pronunciation will be "GRA-tsyey KA-ro MEE-o" in Italian.
Wiki User
∙ 14y agoMio carino is an Italian equivalent of 'mi caro'. Both phrases mean 'my dear [male]'. They're pronounced 'MEE-oh kah-REE-noh' and 'MEE-oh KAH-roh', respectively.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Thank you my dear' when translated from English to Italian?
"Thank you, my dear!" in English is Grazie, mia cara! to a female and Grazie, mio caro! to a male in Italian.
What is 'Cherish family' when translated from English to Italian?
the answer is caro famiglia
What is 'dear one' when translated from English to Italian?
"Dear one" in English is cara for a female and caro for a male in Italian.
What is 'my dear' when translated from English to Italian?
"My dear" in English is cara mia to a female and caro mio to a male in Italian.
What is 'Thank you my lovely brother' when translated from English to Italian?
Grazie, caro fratello mio! and Grazie, mio caro fratello! are Italian equivalents of the English phrase "Thank you, my lovely brother!" The choice depends upon whether the speaker wishes to emphasize the "lovely" (case 1) or "my" (case 2) aspect in the statement. The respective pronunciations will be "GRA-tsyey KA-ro fra-TEL-lo MEE-o" and "GRA-tsyey MEE-o KA-ro fra-TEL-lo" in Italian.
What is 'Thank you my sweet' when translated from English to Italian?
Grazie, mia cara! and Grazie, mio caro! are literal Italian equivalents of the English phrase "Thank you, my sweet!" Context makes clear whether a female (case 1) or a male (example 2) audience suits. The respective pronunciations will be "GRA-tsyey MEE-a KA-ra" in the feminine and "GRA-tsyey MEE-o KA-ro" in the masculine in Pisan Italian.
What is 'I love you my dear' when translated from English to Italian?
Cara (female ) caro (male) ti amo
What is 'caro' when translated from Italian Portuguese and Spanish to English?
"Dear" and "expensive" are English equivalents of the Italian, Portuguese, and Spanish word caro. The word in question represents the masculine singular form of an adjective. The respective pronunciations will be "KA-ro" in Italian and Spanish and "KA-ru" in Portuguese.
What is 'dear man' when translated from English to Italian?
Caro uomo is a literal Italian equivalent of the English phrase "dear man." The pronunciation of the masculine singular adjective and noun will be "KA-ro WO-mo" in Italian.
What is 'Bye for now dear friend' when translated from English to Italian?
Per ora ti saluto caro amico (cara amica female).
What is 'caro mio' when translated from Italian to English?
"My dear!" is an English equivalent of the Italian phrase Caro mio! The phrase may be said to a "beloved" or "darling" male since Cara mia! represents the feminine equivalent. The pronunciation will be "KA-ro MEE-o" in the masculine and "KA-ra MEE-a" in the feminine in Pisan Italian.
What is 'Beth loves her sweetheart' when translated from English to Italian?
Beth ama il suo caro is an Italian equivalent of the English phrase "Beth loves her sweetheart." The pronunciation will be "beh-TA-ma eel SOO-o KA-ro" in Italian.
