What is a form of genetic engineering in which plants or animals are selected to breed and give offspring with desirable characteristics known as?

Selective breeding. It's how all traditional domesticated crops and animals were modified from their wild precursors. Think wolf -> dog.