Who can ask that? just imagine!
How many anuses have you got? X - @
"ano" and "año" have totally different meanings.
IF you ask "¿Cuántos anos tiene usted?" people would laugh or they could even hit you!
¿Cuántos años tienes? --- Spanish for "How old are you?"
Cuántos --- how many (in direct or indirect questions)
año --- year / años --- years
(literally how many years do you have)
Me reiría antes que nada si alguien me hiciese tal pregunta. Y que conste que no lo haría por burlarme de quien me la preguntara, pues sólo le seguiría la broma. Ja, ja, ja, ja; pues así lo tomaría, como un chiste.
cuantos an~os tienes = how old are you
el (with an accent) = he; (without an accent) = the
¡Ja, ja ja, ay qué preguntas éstas! La gente normal sólo tiene uno, fuera de este número ya es pasmoso el hecho.
Literally it is "How many years do you have" but it is the same as the english "how old are you"
"¿Cuántos años tienes?" literally means "How many years have you?", but normally is interpreted as "How old are you?"
Just imagine!
anos = arses X _ @
De donde eres = where are you from
cuantos anos tienes = how old are you
Tengo 67 años
Cuántos años tienes?
It means "How old are you?"
Cuantos anos tienes?
"¿Cuántos años tienes?" would be interpreted as "How old are you?". Literally it is "How many years have you?"
"Cuantos anos tienes?" literally means "How many years do you have?" in Spanish. Basically, they are asking "How old are you?" To answer this, you would say "Tengo (how ever many years old you are) anos." For example, if you are seven. You would say, "Tengo siete anos." This literally means "I have seven years," but basically means "I am seven years old."
Two answers: 1) If the person is being formal then they are politely asking, "How old are you" 2) The person could be refering to a He/She/It instead and asking "How old is he/she/it"
Cuantos anos tienes translates to "how old are you?" in english
It means "How old are you?"
To answer, Cuantos anos tienes?( How old are you?) You say: Tengo __ anos. Filling in the blank with your age.
Informal: cuantos anos tienes? Formal: cuantos anos tiene Vd (=usted)?
Informal: cuantos anos tienes? Formal: cuantos anos tiene Vd (=usted)?
It means, "So then, you; how old are you?"
cuantos anos tienes
Cuantos anos tienes?
['kwan̪tos 'aɲos 'tjenes] with the IPA
This means, "Very well; how old are you?"
Aaahh!! Q me cuentas cuanto tienes de haberte ido
The term "años tienes" as a stand alone phrase does not really mean anything in Spanish. On the other hand, "Cuantos años tienes" means 'How old are you?"