Prenez soin de vous is 'take care of you' in French.
"vous allumez mon amour de la vie" means "you are lighting my love of life" in English.
It's in front of you
I am proud of you.
I believe that I am in love with you
"I wish you the best in life."
prenez soin de vous
Prenez soin de vous. Je prierai pour vous.
Au revoir et prenez soin de vous
Prends soin de toi (informal) Prenez soin de vous (formal) Take care of yourself^ Merci Thank you^
in french alsways take care is 'faites toujours attention' or - prenez soin de vous
to care for = rendre soin, soigner care for me = prends soin de moi
To take care of is an English equivalent of 'Prendre soin de'. The words in French are pronounced 'prawn-druh swehn duh'.In the word by word translation, the infinitive 'prendre'means 'to take'. The masculine gender noun 'soin' means 'care'. The preposition 'de' means 'of'.
Take care of yourself is an English equivalent of 'Prendre soin de vous'. The words in French are pronounced 'prawn-druh swehn duh voo'.In the word by word translation, the infinitive 'prendre'means 'to take'. The masculine gender noun 'soin' means 'care'. The preposition 'de' means 'of'.
Prenez soin l'un de l'autre
"To take care to see you" is an English equivalent of the incomplete French phrase prendre soin de vous voir. Context makes clear whether the second person pronoun vous refers to one "you" or two or more "you all" in English. The pronunciation will be "prawd swehd voo vwar" in northerly French and "praw-druh sweh duh voo vwar" in French.
prenez soin de toujours et un week-end heureux
Goodbye and look after yourself --> Au revoir et prenez soin de vous -- "oh r(uh)-vwar ay pruh-nay sweh[n] d(uh) voo"or, less formally,Salut et prends soin de toi -- "sah-lew ay prah[n] sweh[n] d(uh) twah"note: [n] is for a nasal vowel. Sounds in parentheses are optional.