The Greek word poimen literally means a shepherd, one who tends flocks or herds, as opposed to one who merely feeds them although it certainly includes this idea. The word is used as a metaphor for Christian pastors who both guide and look after the 'flock' of believers over whom they have responsibility.
11And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;12For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
Pastor basically means Father, so Pateras or Papas.
"Pastor" is a Latin word, so it would indeed be surprising to find it in a greek Bible.The word "pastor" means "shepherd" in Latin. The Greek words poimēn and poimaino (found in the bible 29 times) were translated as "pastor" in the Vulgate, and as "shepherd" in the KJV. The term is repeatedly applied to Jesus (e.g.: "the Good Shepherd"). In at least five cases, (most notably John 21:16 and Acts 20:17) the word specifically refers to church workers. From verses such as these comes the modern sense of "pastor" as a church leader.
Shepherd in modern Greek is ποιμένας, βοσκός (poimenas, boskos)Shepherd in Classical Greek is ποιμήν, νομεύς (poimin, nomeus)
The Swahili word for pastor is "mchungaji."
The training a pastor needs is about three year and he will have to learn greek as well as the first bible was written in Greek.
Pastor is the Latin word for "shepherd" (or "goatherd", or any other kind of herdsman).
Yes, the word pastor is a singular, common, abstract noun; a word for a clergy person, a person in charge of a Christian congregation or church. The word pastor is also a verb for performing the duties of a pastor.
The word pastor comes from the Latin word meaning 'shepherd.'
pastor mean (paadri) in urdu.
Faifeau
No.
Interim Pastor: A Minister who is placed in charge of a congregation while the congregation is looking for a successor to the previous permanent pastor. An Interim Pastor is not ethically considered eligible to take the Permanent Pastor position.
No, it is not the same process.