What is the family of the animal that is aquatic and has fur and external ears?

You are referring to earred seals or sea lions...which are the super family Pinnipedia family Otariidae.

...or sea otters family Mustelidae sub family Lutrinae