What kind of custody does a family member need to have a child live in their house Mon-Fri and with the parents only on weekends?

You need a power of guardianship to be certain you have rights to make decisions concerning the child's welfare. This can be a hand-written power of guardianship that the parents give to you. Google to find example of power of guardianship papers.