What language isn't in the Proto-Indo-European tree?

Hawaiian and Native American languages.