What rules or laws of refinancing an auto loan?

There are none that require a lender to refinance for you. Refinancing is easy enough, just go to your local bank, if your credit is good and you are not upside down, I am sure they will try to help.