What steam games have multiple playable characters I am looking for a game similar to don't starve in that regard but am open to others?

Have you tried The Binding of Isaac its a Rogue-like, Dungeon Crawler with quite a few different characters (especially if you have the DLC)