What would make the tail lights and brake lights both go out on a 1990 Ford F-250 at the same time?

Sounds like the main ground wire for the rear lights broke or rotted off the frame.