When defendant answers a complaint without being served by plaintiff must the plaintiff still properly serve complaint?

Nope, you admitted service when you answered.