When did Surinam become Suriname?

Suriname is the Dutch spelling and reflects the pronunciation in Dutch as 'syri-nameh'. Surinam is the spelling by the English settlers who founded the first colony at Marshall's Creek along the Suriname River in 1630. The name of the country is thought to come from the name of a group called 'Surinen' who lived in the area before the arrival of Europeans.