When one wants a divorce and the other does not do both parties have to sign the papers with no children involved?

No, the petitioner spouse can receive a divorce under the state's default laws.