Why did early America develop unique words?