Will cooking food in stainless steel then storing in fridge taint the food when reheated?

Probably not but it's always a good idea to transfer to a lidded plastic container before refridgeration.