Will the tranny out of a 1988 Jeep Cherokee fit in a1996 jeep grande Cherokee they are both automatics and 4 liter engines?

No, the 1988 uses a AW4 trans. The 1996 Grand uses a 42re trans.