Bem, são dois vocábulos com significados bem diferentes um do
outro. Não há como estabelecer uma diferença, mas dá para
defini-los individualmente.
Costume são hábitos, são valores morais de um povo, que nele se
baseia para estabelecer, para seguir um estilo de vida. Crença está
intimamente ligada á religiosidade, e é sinônimo para fé. Significa
que uma pessoa que segue uma religião, acredita em seus dogmas, e
postulados, para viver uma vida mais tranquila espiritualmente,
porque acredita em um Deus, em santos e santas, e por aí vai.