The verb "to permit" forms the adjectives permitting and
permitted from the participles. However, neither has an adverb
form. The closest related adverb may be permissively, but this has
connotations beyond permitting.
Adverbs that can modify permitting as a participial verb include
foolishly, inadvertently, or unknowingly.