0
go to your other friend's house.
Philip Friend House was created in 1807.
James Friend House was created in 1699.
Friend Humphrey House was created in 1841.
The sentence "I went to a friend's house" is correct, meaning you traveled there.
Another synonym is that you "visited" your friend.