The motto at the flag is actually Ordem e Progresso (not de).

Ordem e Progresso means ORDER AND PROGRESS. (its a positivism movement motto).

ORDEM - ORDER

PROGRESSO - PROGRESS

not that difficult...

The cast of Fora de Ordem - 1983 includes: Gilson Moura

First of all, "ordem e progresso" is Portuguese, not French, and is the National Motto of Brazil.

However, the English translation of "ordem e progresso" is "order and progress" and the French translation would be "ordre et progrès".

Order and progress

Ordem e progresso