The different types of payment vouchers include cash payment vouchers, bank payment vouchers, and journal vouchers. Cash payment vouchers are used for cash transactions, bank payment vouchers for transactions through the bank, and journal vouchers for accounting entries. Each voucher type serves a specific purpose in documenting and authorizing payment transactions.