No. They are not the same.
day
Yom = day
"YOME", rhymes with 'home', means "day" in Hebrew. "YAHM", rhymes with 'bomb', means "sea" or "ocean" in Hebrew.
The word that sounds like "YOME" is a Hebrew word that means "day".
Passover already is an English word. The Hebrew word is Pesach.
sōf ha-yōm (סוף היום)
The day in Genesis is exactly the same as ours. In Genesis 1 each day (Hebrew word yom) is qualified by the words 'evening and morning'. It thus cannot mean an indefinite period of time but only a day like ours.
Shabbat comes from the Hebrew word for sit/rest. Shabbat is the day of rest.
yamim (ימים)
No. Hebrew refers to the people and language of Israel. Babylonian refers to the people of what is now modern-day Iraq.No. Hebrew refers to the people and language of Israel. Babylonian refers to the people of what is now modern-day Iraq.
Monday = Yom Sheni (יום שני)Literally means "second day"
In every-day Hebrew, it means great, or wonderful