Can a power of attorney designate themselves the executor of their mother's will?

They can apply to be executor. The court will appoint them unless someone objects, in which case they will appoint a neutral party.