Can you return Victoria's Secret items bought online to a Victoria's Secret store?

No you unfortunately cannot. Items bought online or through their catalog must be returned by shipping the item back.