How can an apparatus control or mute the ringers sound volume of a cell phone remotely or wirelessly without touching the mobile phone?

Not possible - such a device would have to be physically connected to the handset in order to control internal functions such as ringer on/off or volume.