Pull and hold the trigger, then pull the bolt back and it should release.
Your rifle was made by Savage for Western Auto. It is a Savage Model 46. You can contact Savage for an owners manual. It is a very basic bolt action. Remove the screw on the underside of the forearm to take action out of stock. Push the 2 pins out that hold the trigger group in place, and you can remove the bolt. gunpartscorp was a schematic at their website, under savage 46.
take it off
Best to let a gunsmith help you.
Follow the instructions in the owner's manual. Contact Savage for one if you don't have one. i have a savage model 111e 30-06, on mine you hole the trigger in while sliding the bolt back, you can also try the pafoa.org webpage, those guys are very helpful.
Savage manufactured a Model 110 bolt action rifle in several calibers. Very good rifles.
50-150 dollars.
50-250 USD
The value of a LH Savage 30.06 bolt action rifle like new made about 1970 will be influenced mainly by its condition. On average, this will cost about $600.Ê
Go to a gun shop and buy one.
100-500 USD depending on specifics
Probably Savage/ Stevens/ Springfield
Remove the stock and you will see what is keeping the bolt from sliding out.