answersLogoWhite

0


Best Answer

In Spanish you could only say 'No' (same as English); to say 'you don't', you'd have to specify what it is that 'you don't' (e.g. 'you don't live in Spain', 'you don't like football'), because 'do(n't)' in this case is a so-called auxiliary verb not used in Spanish, its meaning being incorporated in the main verb ('live' and 'like' in the examples).

If the question refers to the "Oh no you don't" or "Oh no you didn't" valley-girl-ish expression below, the easiest way to translate it would be either "Eso no creo" (I don't believe that) or "Cómo hiciste eso?" (How did you do that?).

Girl 1: "I kissed Mark last night."

Girl 2: "Oh no you didn't!"

If the question refers to the negative command of "No, you don't" as in the below case, the translation would "No lo hagas."

Child: "I am going to the movies and you can't stop me!"

Parent: "No, you don't. You are cleaning up your room!"

User Avatar

Wiki User

11y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

15y ago

The translation for "yes, or no" in Psanish is "si, o no".

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

10y ago

Nope can sometimes be: Nones, but to convey the meaning, De ninguna manera could also be used.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

11y ago

Regardless (adjective) = descuidado, indiferente

regardless of = sin cuidado de

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

11y ago

No = No

No estoy de acuerdo = I disagree

No en absoluto = Not at all

Ni hablar = No way

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

9y ago

Translation: No importa lo que pasa

For example: I will support you, no matter what. --> Te apoyaré, no importa lo que pasa.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

8y ago

You can say "no importa qué". That is the meaning.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

13y ago

No respuesta.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

8y ago

no puedo (i am not able)
no puedo

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

8y ago

Translation: No, no puedo

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How do you say no matter what in spanish?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp