el sumidero no saca el agua
el lavamano
cloged
The sound is the dishwasher draining into the sink drain. It is a normal sound.
It is spanish, pronounced sink-o de may-o
it's clogged...
If you mean "bathroom sink" the word in Spanish is, "lavabo." It is pronounced, "la-BA-bow." If you mean kitchen sink, the word in Spanish is "fregadero." It is pronounced, "fray-gah-DARE-oh." Sites such as learn-spanish.co.il provide audio pronunciations of many common Spanish words.
Snake your drains
That is probably the sound of water draining through a clog.
This is the Coriolis Effect, though it does not apply to processes as small as water draining in a sink, for example.
No, a dish drainer tray does not have to stay in the sink. You might want to put the draining part in the sink though because that is where the water will drain into.
"5000" in Spanish is "cinco mil". It is pronounced "SINK-oh meel". Please see the Related link below for confirmation of the translation.
Dishes are put in a rack, to drain.
The sink