'Buona notte, mi amore' is an Italian equivalent of 'Good night, my love'. The word 'amore' may be used to bid 'good night' to a female or a male. The phrase is pronounced 'BWOH-nah NOHT-teh mee ah-MOH-reh'.
Sogni d'oro [il] mio* amore is an Italian equivalent of 'Sweet dreams, My love'. The masculine noun 'sogni' means 'dreams'. The preposition 'di'** means 'of, from'. The masculine noun 'oro' means 'gold'. The definite article 'il' means 'the'. It doesn't have to be used, because it's followed by a possessive. The masculine possessive 'mio' means 'my'. The masculine noun 'amore' means 'love'. All together, they're pronounced 'SOH-nyee DOH-roh [eel] MEE-oh ah-MOH-reh'.
*The vowel 'o' of 'mio' may drop in conversational Italian.
*The vowel 'il 'of 'di' drops before a noun that begins with a vowel. The temporary nature of the drop is indicated by an apostrophe: 'd'oro'.
Sogni d'oro, Amore is an Italian equivalent of the English phrase "Sweet dreams, Baby."
Specifically, the masculine noun sogni means "dreams." The preposition di* means "of." The masculine noun oro means "gold." The masculine noun amore literally means "love" and figuratively "babe, etc."
The pronunciation is "SOH-nyee DOH-roh ah-MOH-reh."
*The vowel drops and is replaced by an apostrophe when it is followed by a noun that begins with a vowel.
"Sweet sleep, my love!" is an English equivalent of the Italian phrase Dolce sonno, amore mio!
Specifically, the feminine/masculine adjective dolce is "sweet". The masculine noun sonno means "sleep, slumber". The masculine noun amore means "love". The masculine possessive adjective mio translates as "my".
The pronunciation will be "DOL-tche SON-no a-MO-re MEE-o" in Italian.
Sogni d'oro, bello mio! is an Italian equivalent of the English phrase "Sweet dreams, my beautiful man!" The phrase translates literally as "Dreams of gold, my handsome (man)!" in English. The pronunciation will be "SO-nyee DO-ro BEL-lo MEE-o" in Pisan Italian.
dolci sogni a te amore mio
Dolce amore is an Italian equivalent of the English phrase "sweet love." The masculine singular phrase most famously references a comedy romance television series released in 2016 and set in Italy and in the Philippines. The pronunciation will be "DOL-tchey a-MO-rey" in Pisan Italian.
Sei un dolce amore! is an Italian equivalent of the English phrase "You're a sweetheart!" The declarative/exclamatory statement translates literally as "You're a sweet love!" or "You're one sweet love!" in English. The pronunciation will be "sey oon DOL-tchey a-MO-rey" in Italian.
Beaux rêves, Mon amour is a French equivalent of 'Sweet dreams, My love'. The masculine plural adjective 'beaux'means 'beautiful, handsome'. The masculine plural noun 'rêves' means 'dreams'. The masculine possessive 'mon' means 'my'. The noun 'amour' means 'love'. All together, they're pronounced 'boh rehv moh-nah-moor'.
Amare is an Italian equivalent of the English phrase "to love." The verb in question serves as a present infinitive in a phrase or sentence. The pronunciation will be "a-MA-rey" in Italian.
'Mi manca il mio amore' is an Italian equivalent of 'I miss my love'. The Italian phrase literally translates as 'My love is lacking, missing to me'. Oftentimes in conversational or poetic Italian, the phrase simplifies to 'Mi manca mi amore'.
Prego, amore! is an Italian equivalent of the English phrase "You are welcome, love!" The pronunciation of the phrase -- which answers "Thank you, love!" (Grazie, amore!) -- will be "PREY-go a-MO-rey" in Italian.
L'ama is a literal Italian equivalent of the English phrase "I love her." The pronunciation will be "LA-ma" in Italian.
Storia d'amore is an Italian equivalent of the English phrase "love story." The phrase translates literally as "story of love" in English. The pronunciation will be "STO-rya da-MO-rey" in Pisan Italian.
the sweet dreams my love
Amore e lealtà is an Italian equivalent of the English phrase "love and loyalty." The declarative phrase models a rare instance in which English and Italian phrase and sentence structure resemble one another. The pronunciation will be "a-MO-rey LEY-al-TA" in Italian.
Beaux rêves, Amour is a French equivalent of 'Sweet dreams, Lover'. It can be said to a 'lover' who's female or male. The masculine plural adjective 'beaux' means 'beautiful, handsome'. The masculine plural noun 'rêves' means 'dreams'. The noun 'amour' means 'love'. All together, they're pronounced 'boh reh-vah-moor'.
Usually it means that someone LOVE YOU! Hehe! =)